[FR]

Suite à une réunion s’étant déroulé en janvier 2022 en présence d’Annemie Schaus, rectrice de l’ULB, Marius Gilbert, vice-recteur à la recherche et à la valorisation, Nadine Postiaux, vice-rectrice à l’enseignement et à la qualité, Alain Levêque, vice-recteur aux affaires étudiantes et sociales et à la politique culturelle, et des académiques de l’ULB actifs dans le secteur de l’ArtScience, il a été proposé aux fondateurs Ohme de rédiger un dossier de candidature pour la création d’un pôle spécialisé en ArtScience.

L’objectif est notamment de rapprocher et articuler de façon plus intégrée et cohérente les nombreuses initiatives mêlant arts et sciences au sein de l’écosystème ulbiste.

Cela a donné le dossier que vous avez du recevoir par mail, intitulé “Ohme ArtScience Center for transdisciplinary research, education, and outreach”.

Ce dossier comprend un plan d’action et un budget prévisionnel, ainsi que la proposition de créer une ASBL affiliée à l’ULB.
Pour mener à bien ce plan d’action, nous avons besoin du soutien de la communauté universitaire. Vous pouvez nous aider grandement en remplissant simplement ce petit formulaire.

Un immense merci d’avance à toutes celles et tous ceux qui accepteront de nous apporter leur soutien!

[EN]

Following a meeting held last January 2022 in the presence of Annemie Schaus, rector of the ULB, Marius Gilbert, vice-rector for research and development, Nadine Postiaux, vice-rector for teaching and quality, Alain Levêque, vice-rector for student and social affairs and cultural policy, and ULB academics active in the field of ArtScience, it was proposed to the Ohme founders to draw up an application for the creation of a specialised ArtScience pole.

The objective is notably to bring together and articulate in a more integrated and coherent way the numerous activities at the nexus of art and science within the ULB ecosystem.

This resulted in the file you should have received by e-mail, entitled “Ohme ArtScience Center for transdisciplinary research, education, and outreach”.

This file includes an action plan and a provisional budget, as well as the proposal to create an ASBL affiliated to the ULB.
To carry out this action plan, we need the support of the university community. You can help us greatly by simply filling in the short form below.

A huge thank you in advance to all those who will accept to support us!