r€¥€r$€

  • Laura Colmenares Guerra
R€¥€R$€ est une pièce de réalité virtuelle de 30 minutes qui approfondit la situation complexe de l’Amazonie.

S’approcher de l’Amazonie, c’est comme zoomer sur un système d’une complexité et d’une abondance immenses. S’y plonger plus profondément est une expérience confrontante, car elle mène à la prise de conscience qu’en réalité, on ne sait rien.

R€¥€R$€ s’immerge dans la situation socio-environnementale de l’Amazonie. L’œuvre est structurée en quatre chapitres : des environnements 3D immersifs en temps réel, construits sur Unreal Engine, transportent le spectateur le long des rivières et à travers des paysages de jungle. Tandis que le spectateur flotte au-dessus de l’eau, les noms des Peuples Autochtones apparaissent inscrits à la surface de la rivière. Les nommer était essentiel : ce sont eux les gardiens de ce territoire.

Le deuxième chapitre entremêle des images d’archives et le monde virtuel. Le troisième, au cœur de l’expérience, présente six cartes interactives révélant les pressions de l’extractivisme : déforestation, blocs pétroliers et gaziers, exploitation minière, centrales hydroélectriques, infrastructures routières et zones d’incendie. Les spectateurs naviguent à travers ces couches, témoignant de la façon dont les pressions extractives s’accumulent et se superposent sur neuf pays et plus de 847 millions d’hectares. Les cartes interactives sont construites sur des données géospatiales open source produites par le RAISG, un consortium d’organisations de la société civile de six pays amazoniens, en collaboration avec la COICA, représentant plus de 500 Peuples Autochtones du bassin.

Le travail cartographique explore le territoire à travers des divisions hydrologiques plutôt que des frontières politiques. Les rivières sont sacrées, ancêtres, le système circulatoire d’un monde vivant. En structurant l’expérience autour des bassins versants, l’œuvre s’aligne sur une conception du territoire comme unifié par l’eau.

R€¥€R$€ est le troisième chapitre de la Trilogie Ríos (2018–2024), explorant le bassin amazonien à travers le langage, la cartographie et la construction du territoire. La Trilogie Ríos ne prétend pas parler au nom de l’Amazonie ni de ses peuples. Elle examine comment les systèmes coloniaux de représentation construisent des récits particuliers sur un territoire qui appartient, avant tout, à lui-même, et comment les dimensions humaines, culturelles et environnementales continuent de se heurter aux forces économiques et politiques dans un contexte de stress climatique aigu.

Créé par

Laura Colmenares Guerra

Laura Colmenares Guerra (CO/BE) est une artiste colombienne basée à Bruxelles.Laura Colmenares Guerra (CO/BE) est une artiste colombienne basée à Bruxelles. Sa pratique englobe l'installation, la sculpture et les récits numériques en 3D, notamment l'animation, la XR et l'impression céramique en 3D. Adoptant une démarche fondée sur la recherche, elle explore les relations entre les sociétés occidentales contemporaines et les écosystèmes vivants, questionnant les constructions de la nature, du territoire et de la technologie comme médiations du réel. Son travail transforme souvent des données environnementales et des informations topographiques en expériences immersives et sensorielles qui relient les publics à des réalités écologiques lointaines. Ses projets récents abordent des thèmes tels que la fragilité environnementale, la transformation interspécifique et l'enchevêtrement entre les systèmes extractivistes et les territoires vulnérables.

https://ulara.org/

Crédits

Conception, réalisation, production: Laura Colmenares Guerra
Développeur Unreal: François Zajéga
Environnement et éclairage Unreal: Samson Michel
Animation et compositing: Laura Colmenares Guerra
Superviseur CG & VFX: Laura Colmenares Guerra
GIS analyst: Gabriel Codreanu
GIS Data: RAISG (Amazon Network of Georeferenced Socio-Environmental Information)
Conception sonore et composition musicale: Loup Mormont
Enregistrements sonores sur le terrain en Amazonie: Jana Irmert
Enregistrements en studio: Antonin Simon
Voix anglaise: Emma Dingwall
Voix française: Sarah Hebborn
Voix néerlandaise: Nina Mallants
Voix portugaise: Fernanda Stefanski
Voix espagnole: Laura Colmenares Guerra
Éditeur de texte: Camilla Colombo
Corrections de texte et traductions: Anne Vereecken / Elly Mc Donald / Joachim Devillé / Santiago Colmenares Guerra
Agent: Ischa Tallieu
Coproduction: OHME