R€¥€R$€ / REVERSE

R€¥€R$€ | Laura Colmenares Guerra

REVERSE est une pièce de réalité virtuelle de 30′ qui approfondit la situation complexe de l’Amazonie. Plus de la moitié de la région amazonienne, soit 66 %, est soumise à une pression permanente due aux pratiques extractives humaines telles que l’exploitation du pétrole et des minerais, le développement des infrastructures routières, l’élevage, l’activité agricole et les centrales hydroélectriques. La déforestation, les incendies et la perte des stocks de carbone sont la preuve des transformations à grande échelle qui ont lieu en Amazonie.

Les peuples autochtones ancestraux et le biome de la forêt tropicale sont menacés par la déforestation rapide et l’exploitation des ressources naturelles. Les pratiques extractivistes en vigueur dans la région ont causé des dommages irréparables à ces écosystèmes vitaux, menaçant la survie d’innombrables espèces de plantes et d’animaux. La perte de ces ressources précieuses a un impact sur les communautés locales qui en dépendent pour leur subsistance et a des conséquences mondiales considérables. Il est impératif que nous agissions pour protéger et préserver la forêt tropicale et ses habitants avant qu’il ne soit trop tard.

REVERSE souligne les tensions présentes sur le territoire, où les aspects humains, culturels et environnementaux côtoient le pouvoir, l’économie et les intérêts multinationaux dans un contexte de stress climatique où l’importance de préserver cet écosystème unique est vitale pour la survie de la vie actuelle sur Terre.

CREDITS:

Conception, réalisation, production, Laura Colmenares Guerra
Développeur Unreal, François Zajéga
Environnement et éclairage Unreal, Samson Michel
Animation et compositing, Laura Colmenares Guerra
Superviseur CG & VFX, Laura Colmenares Guerra
Conception sonore et composition musicale, Loup Mormont
Enregistrements sonores sur le terrain en Amazonie, Jana Irmert
Enregistrements en studio, Antonin Simon
Voix anglaise, Emma Dingwall
Voix française, Sarah Hebborn
Éditeur de texte, Camilla Colombo
Voix néerlandaise, Nina Mallants
Voix portugaise, Fernanda Stefanski
VO espagnole, Laura Colmenares Guerra
Corrections de texte et traductions, Anne Vereecken / Elly Mc Donald / Joachim Devillé / Santiago Colmenares Guerra
REVERSE, coproduit par OHME

Présenté à :
Ríos Trilogy, KULT XL Ateliers | 12 mai – 13 juin 2023

La Trilogie Ríos a été réalisée grâce au soutien de Flanders State of the Art et de la Commission des arts numériques de la Fédération Wallonie-Bruxelles/Officiel

R€¥€R$€ est coproduit par Ohme dans le cadre du programme de résidences artistiques d’Ohme, soutenu par Innoviris et la Fédération Wallonie-Bruxelles et présenté par Ohme avec le soutien de la Commune d’Ixelles